Sizde verblijfsvergunning asiel varmı? Bu durumda uyum sağlamanız gerekiyor: 3 yıl içerisinde uyum sağlama sınavını (inburgeringsexamen) veya Devlet sınavı NT2 (Staatsexamen NT2) geçmeniz gerekiyor. Bir de bir katılım belgesi (participatieverklaring) imzalamanız gerekmektedir. Hükümet bunu şart koşuyor. Ayrıca bu Hollanda kanunlarında da yazmaktadır, Wet inburgering nieuwkomers. Eğer okuma yazmanız yoksa, bu durumda 5 yıl içerisinde inburgeringsexamen almanız gerekiyor.

Inburgeringsexamen
Inburgeringsexamen esnasında yeterince Hollandaca anladığınızı, konuştuğunuzu, okuduğunuzu ve yazdığınızı göstermeniz gerekiyor. Ve Hollanda toplumundan yeterince bilginizin olduğunu göstermelisiniz.

Staatsexamen NT2
Eğer yüksek tahsilliyseniz, veya okuma planlarınız varsa, inburgeringsexamen yerine Staatsexamen NT2 yapabilirsiniz. Staatsexamen NT2 2 çeşitli programdan oluşmaktadır: NT2 I ve NT2 II. Hangi sınava katılacağınız, ön tahsilinize ve diploma ile ne yapmak istediğinize bağlıdır:
• NT2 I: bu durumda Bölgesel Eğitim Merkezinde bir meslek eğitimi almak için, Hollandaca’yı yeterince konuşup okuyabiliyorsunuz
• NT2 II: bu durumda yüksek mesleki eğitim (hbo) almak için veya üniversiteye gitmek için, Hollandaca’yı yeterince konuşup okuyabiliyorsunuz

Participatieverklaring
Hollanda bir demokrasi ve bir hukuk devletidir. Bu da herkesin aynı haklara sahip olduğunun ve herkesin aynı kurallara uyması gerektiğinin anlamına geliyor. Hollanda’da özgürlük, eşitlik ve dayanışma gibi değerler çok önemlidir.

Bu değerler ile bağlantılı olan haklar vardır ve bu hakları arayabilirsiniz. Bu değerler sadece, herkes aktif bir şekilde topluma katkıda bulunursa, var olabilirler. Buna katılım (participatie) diyoruz. Participatie Hollanda’da çok önemlidir. Bu yüzden hükümet, Holalnda’da gelip ikâmet edecek olan herkesten, bir katılım belgesi imzalamasını istemektedir.

Bir oturum iznine sahip olduktan hemen sonra, kaldığınız barınma esnasında bile uyum sağlamaya (inburgering) başlayabilirsiniz. Burda COA’nın Uyum sağlamaya hazırlık yapma (Voorbereiding op inburgering) programına katılabilirsiniz. Katılım gönüllüdür. COA sizden her defasında gelmenizi ve bütün bölümlere katılmanızı bekler.

Program'a katılım çok faydalıdır ve ücretsizdir. Bu program Hollanda toplumuna uyum sağlamanız konusunda size şimdiden biraz da olsa yardımcı olur. Buna katıldığınızda, belediye’ye taşınırken, Hollandaca’yı biraz konuşuyor olacaksınız. Hangi kurumlara rastlayacağınızı da böylece şimdiden öğrenmiş olacaksınız. Ne yapacağınızı ve neler ayarlayacağınızı bilirsiniz. Böylelikle belediye’deki ilk aylarınızı geçirmek için, iyi bir hazırlık yapmış olursunuz.

Program 3 bölümden oluşmaktadır:
• Dil dersi (NT2): Bir öğretmenden haftalık çeşitli dersler alırsınız. Bunun yanı sıra, Open Leercentrum (OLc) bilgisayarlarında, kütüphane’de veya kendi bilgisayarınızda, kendiniz çalışabilirsiniz.
• Hollanda Toplumu hakkında Bilgilendirme Kursu (KNM): Bu kurs esnasında Hollanda’da oturmak, çalışmak ve sağlık hizmetleri hakkında bilgi alırsınız. Kursta kendiniz ne yapacağınızı ve neler ayarlayacağınızı öğrenirsiniz. Hollanda kültürünü ve Hollanda’daki normları ve değerleri anlamayı öğrenirsiniz. Bu konuda daha fazla bilgiyi Hollanda Toplumu hakkında Bilgi edinme adlı broşürde (aşağıdadır) okuyabilirsiniz.
• Kişisel rehberlik: COA’daki casemanager sizinle görüşmeler yapar. Bir de casemanager size, kişisel bir dosya oluşturma konusunda yardımcı olur. Bu, içinde önemli bilgi topladığınız bir dosyadır. Ayrıca bu dosyayı eğitiminiz, çalışma tecrübeniz, dil dersi sonuçları ve KNM kurs sonuçları ile ilgili bilgilerle doldurursunuz. Kişisel dosyayı kendiniz için yaparsınız. Okula veya çalışmaya gittiğinizde, bunu gösterebilirsiniz. Okullar, işverenler ve belediyeler bu bilgilere çok ilgi gösterirler ve dolayısıyla size daha iyi yardımcı olabilirler.

Eğer Hollanda için sizde bir verblijfsvergunning asiel varsa, bu durumda sizin uyum sağlama yükümlülüğünüz (inburgeringsplicht) vardır. Uyum sağlama kursunuzu (inburgeringscursus) ve uyum sağlama sınavınızı (inburgeringsexamen) kendiniz ayarlayıp ödemelisiniz. Hükümet sizden bunu yapmanızı bekler.

Inburgeringscursus ve -examen için yeterince paranız yoksa, para borç alabilirsiniz. Eğer bir verblijfsvergunning asiel sahibiyseniz ve sınavı zamanında geçerseniz, bu durumda borç ettiğiniz parayı geri ödemenize gerek yoktur.

Uyum sağlama konusunda tüm bilgileri Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) internet sitesinde bulabilirsiniz.