İltica başvurunuz Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND) tarafından ret mi edildi? Bu durumda bu ret kararının Mültecileri Barındırma Kurumu (COA) tarafından size verilen barınma hakkına etkileri vardır.

Terk süresi
IND’den size bir karar geldi. Bu kararda bir terk süresi yazmaktadır. Bu terk süresi, IND’nin karar verdiği günden itibaren başlar. Terk süresi bittiğinde, barınmayı terk etmiş olmanız gerekmektedir.

Kararı mahkeme’ye taşımak
IND’nin verdiği karara karşı mahkeme’ye gidebilirsiniz. Bunu zamanında yapmalısınız. IND’nin kararında, bunun hangi süre içerisinde yapılması gerektiği yazmaktadır. Avukatınız bu konuda size yardımcı olabilir.

Kararı mahkeme’ye taşımanın iki türü vardır:
• icrayı durdurucu etkisiyle kararı mahkeme'ye taşımak
• icrayı durdurucu etkisi olmadan kararı mahkeme'ye taşımak

Kararı mahkeme’ye taşımanız, barınma hakkınız için sonuçlar doğurabilir.

Kararı mahkeme’ye taşımanızın icrayı durdurucu etkisinin olup olmadığını öğrenmek istiyormusunuz? Bunu avukatınıza sorunuz.

Kararı mahkeme’ye taşırken, bunun icrayı durdurucu etkisi yokmu? Bu durumda mahkeme’nin bu dava üzerinde vereceği kararı Hollanda’da kalıp da bekleyemeyeceğinizin anlamına geliyor. Terk süresinin bitmesinden sonra, COA’nın barınmasını terk etmelisiniz.

Bir ihtiyati tedbir davası açabilirsiniz. Böylece mahkeme sürecinizin periyodu içinde, yinede COA’nın imkânlarından faydalanmayı deneyebilirsiniz.

Kararı mahkeme’ye taşıdığınızda, bunun icrayı durdurucu etkisi yoksa, bir ihtiyati tedbir davası açabilirsiniz. Kararı mahkeme’ye zamanında taşımalı, ihtiyati tedbir davasını da zamanında açmalısınız. Hakim önce ihtiyati tedbir davanız hakkında karar vermeyi kararlaştırabilir. Bu durumda ana dava mahkeme tarafından sonra ele alınacaktır.

İhtiyati tedbir davası kabul edildimi?
Mahkeme kararını COA’nın barınma lokasyonunda bekleyebilirsiniz.

İhtiyati tedbir davası reddedildimi?
Terk süresi bittikten sonra, barınma hakkınız sona erecektir. COA’nın barınma lokasyonunu terk etmeniz gerekiyor.

İhtiyati tedbir davası açılmadı veya terk süresi içerisinde kabul edilmedimi?
Terk süresi bittikten sonra, barınma hakkınız sona erecektir. COA’nın barınma lokasyonunu terk etmeniz gerekiyor.

Mahkeme sizi haklı bulmuştur
Mahkeme’ye taşıdığınız karara karşı, terk süresi bitmeden, mahkeme sizi haklı bulmuştur. Bu durumda COA tarafından barındırılma hakkınız halen vardır.

Mahkeme sizi haklı bulmamıştır
Mahkeme’ye taşıdığınız karara karşı mahkeme sizi haklı bulmamıştır. Barınma hakkınız, Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND) kararında yazılı olan terk süresinden sonra, sona erecektir.

Barınma hakkınız sona erdiğinde, barınma yerini terk etmelisiniz. Bu durumda artık barınma lokasyonunda kalmaya devam edemezsiniz. Size sunulan hizmetler de durdurulacaktır:

• COA’dan artık haftalık maddi yardım almayacaksınız
• artık bir sigortanız olmayacaktır

Barınma yerini kendiniz terk etmeniz gerekiyor. Barınma lokasyonunu kendiniz terk etmezseniz, o halde polis sizi barınma lokasyonundan çıkaracaktır.

Barınma hakkınız sona erdiğinde, Geri Dönüş ve Terk Kurumu (DT&V), özgürlük kısıtlayıcı bir lokasyonda (vbl) veya bir aile lokasyonunda, yinede barınacak bir yerinizin olmasına karar verebilir. Bu lokasyonlarda, geldiğiniz ülkeye geri dönüş konusunda, rehberlik ve destek alırsınız.

Bir vbl’de veya bir aile lokasyonunda barındırılırsanız DT&V size, Hollanda Yabancılar Kanunu’nun 56’ncı maddesi gereğince, bir şart koşar. Bu da, size gösterilen sınırlar içerisinde (çoğu zaman belediye sınırları) kalmak zorunda olduğunuzun anlamına geliyor. Lokasyondan dışarı çıkabilirsiniz.

Siz barınma yerini terk ettikten sonra, mahkeme olumlu bir karar verebilir. Mahkeme’nin verdiği bu karardan dolayı belki tekrar barınma hakkınız vardır. Bu durumda kendinizi Ter Apel’daki Göç ve Vatandaşlık Dairesi’nin (IND) başvuru merkezinde bildirebilirsiniz. Geri dönüş hakkında bilgi için: Hollanda geri dönüş politikası bilgilendirme sayfasına bakınız.